I turned into a bottle child again !

I hereby confess, Giorgos‘ hiking trip to Mount Olympus left me suffering from a serious case of wanderlust. In the truest sense of the word ! Nici and I planned to hike the E4 on Crete and I thought about Cyprus afterwards, but hiking Mount Olympus would be cool, too. Anyway, we wrote a list of things to buy. Mostly I have to buy them. Nici is an experienced and therefor totally equipped hiker …
One of the Must-haves on my list is a bottle. We all have to drink at least 2 liters a day, so it would be best to have some water with you. But : Don’t. Use. Plastic. Bottles !! Plastic once brought into this world, always remains. During the course of time it disintegrates, but it remains and some day, man will suffocate under Mount Plastic. Thus, they are absolutely no option !!

Ich muss gestehen, Giorgos’ Trip auf den Olymp hat bei mir einen akuten Ausbruch von Wanderlust ausgelöst. Im wahrsten Sinne des Wortes ! Ich hatte ja schon mit Nici beschlossen den E4 auf Kreta zu wandern und danach ginge es ja auch noch auf Zypern weiter, aber der Olymp wäre auch cool. Jedenfalls haben wir dann eine Liste erstellt mit Dingen, die wir dafür anschaffen müssen. Also in erster Linie ich, denn Nici wandert ja häufiger …
Eine Sache, die man beim Wandern dabei haben muss, ist eine Wasserflasche. Generell muss der Mensch ja mindestens 2 Liter am Tag trinken und dafür sollte man immer Wasser bei sich haben. Was aber unbedingt vermieden werden sollte ist Wasser in Plastikflaschen zu kaufen. Plastik, das einmal auf der Welt ist, bleibt auf der Welt. Es zerfällt vielleicht zu Mikroplastik, aber es bleibt. Und irgendwann werden wir Menschen unter dem Plastikmüll ersticken !! Wiederverwendbare Flaschen aus Plastik kommen daher für mich nicht in Frage.

The Greek Godess of Hiking blessed me with the Rewe Bonus Programme. This time they are offering bottles and (rucksacks, but I don’t need them) by SIGG. So I eagerly collected the points so I could buy 2 bottles and the lunch box. Made of aluminium. Light, re-useable and recyclable. A bottle for cold beverages and one for both, cold and hot. I will use the latter only for hot though.

Die griechische Wandergöttin ist mir was das angeht auf jeden Fall hold. Rewe hat ja manchmal ein Bonusprogramm, bei dem man günstige Prämien bekommen kann. Dieses mal waren es Flaschen (und Rucksäcke, die ich nicht brauche) von SIGG. Also habe ich fleißig Punkte gesammelt, um mir 2 Flaschen und die Lunchbox zu kaufen. Alles aus Aluminium. Leicht, wieder verwendbar und recyclebar. Die Flaschen sind einmal für kalte und einmal für kalte/warme Getränke. Ich werde letztere aber nur für warme benutzen. Als Thermoskanne also.

Water bottles : check ! I’m curious how they will do on hiking trips and everyday use. The next thing will be the lunchbox. And I am only 3 points away from it !!

Nun kann ich ein paar Dinge, auf meiner Liste abhaken. Ich bin gespannt, wie sie sich im Wandermodus machen und im Alltag und so.
Jetzt steht nur noch die Lunchbox auf der Liste. Und das beste, ich bin nur noch 3 Punkte von ihr entfernt !!

+++ Transparency : This Post wasn’t sponsored whatsoever, whether paid or unpaid, neither by SIGG nor Rewe. I went grocery shopping and collected the points all by myself. I bought the bottles, and writing this post was entirely my idea !! +++
+++ Transparenz : Dieser Post wurde in keinster Weise, sei es bezahlt oder unbezahlt, weder von SIGG noch von Rewe gesponsert. Ich war einkaufen und habe dabei die Punkte gesammelt. Die Flaschen habe ich dann auch selbst bezahlt. Und den Post zu schreiben war auch ganz allein meine Idee !! +++

Advertisements

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s