Feminine frills : Indulge your senses !!

Still being ill since I arrived from Paris I spent a lot time at home pampering myself. And pampering myself I did. As a woman I can get lost in the realm of the senses, while restoring my health and also increasing my feminine frills.

Weiterlesen

Advertisements

In the eye of the beholder : Giorgos Petretzikis sets new standards !

The Lady of the Lake (Phönix – aka Moi), her arm clad in the purest shimmering samite held aloft Excalibur from the bosom of the water, signifying by divine providence that he, Giorgos, was to carry Excalibur. THAT is why he is your king – and now name sake „of the upwards oben Giorgos-Petrezikis-Scale“ !

Die Herrin vom (Phönix) See (also Moi), ihr Arm war in reinster golddurchwirkte Seide gekleidet, reichte empor das Zepter aus den Tiefen des Wassers und kündigte damit an, dass er, Giorgos, durch göttliche Vorsehung bestimmt, dies Zepter tragen solle. DESWEGEN ist er euer König – und jetzt Namensgeber der „nach oben offenen Giorgos-Petretzikis-Skala“ !

Weiterlesen

How I pimped my bag ‚cause you can’t ride the tiger without falling off !

A few weeks ago, I stumbled across a tiger patch at Mango which made me instantly think of a quote I once read somewhere years ago: „You can’t ride the tiger without falling off.“ I found this was a very deep thought … And when H&M also had a black panther patch on display I knew I had to have them and I also knew immediately where to put them : on my bag!

Vor ein paar Wochen habe ich bei Mango einen Tiger Aufnäher gesehen, der mir einfach nicht aus dem Kopf ging. Als ich ihn sah musste ich sofort an ein Zitat denken, dass ich vor Jahren mal irgendwo gelesen habe : Du kannst den Tiger nicht reiten ohne herunterzufallen. Irgendwie mochte ich das damals schon… Als ich dann noch einen Schwarzen panther Aufnäher bei H&M fand, war klar, die muss ich haben und wusste auch sofort wohin die müssen : auf meine Tasche !

Weiterlesen

A kamaki must do what a kamaki has to do : Πρέπει να χτίσει ένα σπίτι !

Last week, Giorgos began to work on his home. A real kamaki does this all by himself. Today it’s time to fix the door and windows :

Letzte Woche hat Giorgos ja schon angefangen, sein Haus zu bauen. Ein echter Kamaki macht das schließlich alles selbst. Heute sind die Fenster und die Tür dran:

You need : paper, thicker paper, pencil, glue, scissors, ruler or something else to outline the windows, shutters and door, acrylic paint.

Du brauchst : Papier, dickeres Papier, Bleistift, Kleber, Schere, Lineal oder etwas zum anderes zu Vorzeichnen der Fenster, Acrylfarbe.

First you draw the windows on paper. For the shutters and the door take thicker paper.

Zuerst zeichnet man die Fenster auf Papier vor. Für die Fensterläden und die Tür nimmt man anschließend dickeres Papier, damit sich das ein bisschen von der Oberfläche abhebt.

Cut all out

Alles ausschneiden

Time to paint the door and shutters.

Jetzt geht’s ans Anstreichen der Fensterläden und der Tür.

The paint dries, attach the doors and windows.

Während die Farbe trocknet, kann man ja schon mal die Fenster anbringen.

 

Πρέπει τώρα να αγοράσω έπιπλα, ρε μαλάκα. Αλλά πρώτα έναν καφέ !

 

Now attach the shutters and the door. Looking good !

Nun werden die Fensterläden und die Tür eingehängt. Schaut gut aus !

RUMS Verlinkt bei RUMS !

+++ Transparency : This post wasn’t sponsored whatsoever, whether paid or unpaid, by any of the named brands above. I bought all the items and writing this post was entirely my idea !! +++
+++ Transparenz : Dieser Post wurde in keinster Weise, sei es bezahlt oder unbezahlt, von einer der oben genannten Marken gesponsert. Das sind alles meine Sachen, die ich auch bezahlt habe. Und den Post zu schreiben war auch ganz allein meine Idee !! +++

A real kamaki needs proper real estate !

Yes, that’s right ! Giorgos wants needs proper accommodation. He wants a real man cave but a representative one. His best case scenario is a house having Las Vegas neon signs hovering above the roof with some arrows which indicate : Here lives a Greek ! Ok then. If there are houses, which one can recognizes as Greek on 1000 km, then the white/turquoise houses of the cyclades islands. Please with bougainvillea and olive trees in front of the house. And this is what he gets !

Ja, Du liest richtig ! Giorgos will braucht eine angemessene Unterkunft. Er möchte eine richtige Männerhöhle, aber bitte schön eine repräsentative. Im besten Fall ein Haus, das Las Vegas‘ Leuchtreklame über dem Dach schweben hat mit so Pfeilen und darauf steht : Hier wohnt ein Grieche ! Nun gut. Und wenn es Häuser gibt, die auf 1000 km schreien, dass sie griechisch sind, dann die weiß/türkisen Häuser der Kykladen Inseln. Bitte mit Bougainvillea und Olivenbäumen vor dem Haus. Und das soll er haben !

Weiterlesen